팩트)다 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ED에 힘을 훨씬 많이 준 듯 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
電音部-Spin the Neon
가사 번역 비슷한 것: 현직 캐거지 업자 여고생 아따쿠시 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
夕暮れ 髪乾かして待ち合わるの
저녁놀 머리를 말리고 기다리는 거야
4灯丸い目が交差した街で
4 전등 동그란 눈이 교차한 길에서
流行りの紺ブレザー、ワンピース、
유행하는 감색 블레이저, 원피스
合わせる靴はどっち
어울리는 신발은 어느 쪽?
なんとなく元町でハモった
그냥 모토마치* 스타일 조합인*
フラットシューズかな
플렛슈즈일까
全然似てない毎日
전혀 안 닮은 매일
先生知らないかもしれないけど
선생은 모를지도 모르겠지만
ありふれた事だけ信じすぎてるわ
흔해 빠진 일만 너무 믿고 있는 거야
対照的だってこのままで
대조적이래도 이대로
pair になりたいの
pair 가 되고 싶은 거야
Beat を、beat を回せ
Beat 를, beat 를 돌려
Beat を、beat を回せ
Beat 를, beat 를 돌려
Spin して輝く neon
Spin 해서 빛나는 neon
Spin して輝く neon
Spin 해서 빛나는 neon
Step は忘れてて
Step 은 잊어버리고서
回転は直(じき)に up or down の仕切り
회전은 금세 up or down 의 경계
もつれ繋ぐ糸は消えない情報の灯り
얽히고설킨 실은 사라지지 않는 정보의 불빛
観測出来ない速さ コウソクだけ残して
관측 불가능한 속도 고속도로만 남기고
誰も邪魔しない 何も言わせない
누구도 방해하지 않아 아무 말도 못하게 해
歩いて今夜目指して今夜
걸어서 오늘 밤 목표 삼아 오늘 밤
二人の距離が縮まる night street
둘의 거리가 좁아지는night street
この坂降りて続くのは何?
이 언덕 아래로 이어지는 건 무엇?
駅前にできた綺羅びやかディスコ
역 앞에 생긴 눈부시게 아름다운 디스코
美しい光 重ねてこのまま
예쁜 빛 겹쳐서 이대로
メタルテープじゃ物足りないから
메탈테이프로는 부족하니까
Beat を、beat を回せ
Beat 를, beat 를 돌려
鼓動響かせろ
고동을 울려 퍼뜨려
Spin して輝く neon
Spin 해서 빛나는 neon
Step は忘れてて
Step 은 잊어버리고서
振り向けば赤い碑が小さく見えた
되돌아보면 붉은 비석이 작게 보였어
地中海通り横切った先で
지중해 거리*를 가로지른 끝에서
誓いを立てたいなど物騒なことは言わないけど
맹세하고 싶다는 둥 뒤숭한 애긴 안 하지만
なんとなく目を合わせ笑った
왠지 눈을 맞추곤 웃었어
ふと音が消えた
순간 소리가 사라졌어
*요코하마의 지명
**ハモった 하모니가 맞다
***미나토구 아자부 지역의 지명
**ハモった 하모니가 맞다
***미나토구 아자부 지역의 지명
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-----
電音部-Spin the Neon
夕暮れ 髪乾かして待ち合わるの
4灯丸い目が交差した街で
流行りの紺ブレザー、ワンピース、
合わせる靴はどっち
なんとなく元町でハモった
フラットシューズかな
全然似てない毎日
先生知らないかもしれないけど
ありふれた事だけ信じすぎてるわ
対照的だってこのままで
pair になりたいの
Beat を、beat を回せ
Beat を、beat を回せ
Spin して輝く neon
Spin して輝く neon
Step は忘れてて
回転は直(じき)に up or down の仕切り
もつれ繋ぐ糸は消えない情報の灯り
観測出来ない速さ コウソクだけ残して
誰も邪魔しない 何も言わせない
歩いて今夜目指して今夜
二人の距離が縮まる night street
この坂降りて続くのは何?
駅前にできた綺羅びやかディスコ
美しい光 重ねてこのまま
メタルテープじゃ物足りないから
Beat を、beat を回せ
鼓動響かせろ
Spin して輝く neon
Step は忘れてて
振り向けば赤い碑が小さく見えた
地中海通り横切った先で
誓いを立てたいなど物騒なことは言わないけど
なんとなく目を合わせ笑った
ふと音が消えた
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
東京電脳 from電音部-Find it!
가사 번역 비슷한 것: 현직 캐거지 업자 여고생 아따쿠시 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Just find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
아무도 못 알아차려라! 야
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
그래, 잔뜩 자안뜩
夜Going up 昼眠たい
밤Going up 낮 잠자고 싶어
知りたい街 謎尽きない
알고 싶은 마을 수수께끼 안 끝나
バレとうない！から載せない
들키기 싫어! 니까 안 올려
バラバラ、カモフラ徘徊
조각조각, 캐모플라 배회
Flashing lights 脳から消えない
Flashing lights 머리에서 안 없어져
どこ落ち合う Tonight
어디서 합류 Tonight
それなになに？ねえ
그거 뭐야 뭐야? 응
It’s burning burning
Looking for 何？
Looking for 뭐？
知らない味
모르는 맛
まだ聴いたことない音いっぱい
아직 못 들어본 소리가 잔뜩
Looking for 何？
Looking for 뭐？
波 like magic
파도 like magic
I can’t wait for 未知の時代に
I can’t wait for 미지의 시대를
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 매일 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 매일 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain our gear
Tune in 매일 Maintain our gear
We wanna find the next sounds
Just find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
아무도 못 알아차려라! 야
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
그래, 잔뜩 자안뜩
皆Turn up した昨夜のmeets
모두Turn up 한 어젯밤의meets
残り香辿って隠し階段
잔향을 더듬어서 비밀 계단
Party all night ただ音に夢中
Party all night 그저 소리에 집중
その時刻は皆にあるアリバイ
그 시각은 누구나 있어 알리바이
光紛れた瞬間
빛에 미혹된 순간
人目逃れてバーカン
사람 눈 벗어나 바 카운터
ビルドドロップ浮遊感
빌드 드롭 부유감
Sway aye aye aye
Looking for 何？
Looking for 뭐？
知らない味
모르는 맛
まだ聴いたことない音いっぱい
아직 못 들어본 소리가 잔뜩
Looking for 何？
Looking for 뭐？
波 like magic
파도 like magic
I can’t wait for 未知の時代に
I can’t wait for 미지의 시대를
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 매일 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 매일 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain our gear
Tune in 매일 Maintain our gear
We wanna find the next sounds
Find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
아무도 못 알아차려라! 야
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
그래, 잔뜩 자안뜩
Find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
아무도 못 알아차려라! 야
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
그래, 잔뜩 자안뜩
東京電脳 from電音部-Find it!
Just find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
夜Going up 昼眠たい
知りたい街 謎尽きない
バレとうない！から載せない
バラバラ、カモフラ徘徊
Flashing lights 脳から消えない
どこ落ち合う Tonight
それなになに？ねえ
It’s burning burning
Looking for 何？
知らない味
まだ聴いたことない音いっぱい
Looking for 何？
波 like magic
I can’t wait for 未知の時代に
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain our gear
We wanna find the next sounds
Just find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
皆Turn up した昨夜のmeets
残り香辿って隠し階段
Party all night ただ音に夢中
その時刻は皆にあるアリバイ
光紛れた瞬間
人目逃れてバーカン
ビルドドロップ浮遊感
Sway aye aye aye
Looking for 何？
知らない味
まだ聴いたことない音いっぱい
Looking for 何？
波 like magic
I can’t wait for 未知の時代に
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain my gear
Tune in 毎日 Maintain our gear
We wanna find the next sounds
Find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
Find it ! find it ! yah
Follow your feelings
So find it! find it!
Sorry cause I am curious
At night, I slip out
気づかれないで！や
Find it find it
そう、いっぱいいっぱい
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
1개의 좋아요
뮤비 입갤 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
뎃 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
사와노 히로유키 센세 안정적인 맛 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
풀버전 입갤 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
VORTEX
セツコ(空白ごっこ) 澤野弘之
가사 번역 비슷한 것: 현직 캐거지 업자 여고생 아따쿠시 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
I was sucked into your dimension
ショゲ腐っていらんない ベタなシチュエーション
퍼진 채 썩어갈 순 없어 진부한 시추에이션
Hand in glove we fight
Chemistry is right
傾げた顔を上げて
갸우뚱한 얼굴을 들고
The viper in the shadows striking them all
点を逸らす暇(いとま)もない
점을 벗어날 틈도 없어
But you can’t
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
주저하면
ダラケも焦りも Get back
나른함도 초조함도 Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
해방해
Gotta get back
Gotta get back
Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
Bis따윈 녹슬어버려
燻る Chillin’ heat
타다 만 Chillin’ heat
ドコまで暗闘(だんまり)？
어디 까지 암투?
決め損喰らう Buddy
확정 손실 처먹는 Buddy
I was just an underachiever
勘は弱化 悩乱かますディスビリーバー
감은 약화 고뇌 밀어붙이는 디스빌리버
Then your ray of light
Changed my line of sight
死角さえ照らして
사각 마저 비춰
The viper in the shadows striking them all
揶揄(からか)う舌先の虚を衝く
야유하는 혀 끝의 허를 찔러
But you can’t
Stop the feeling
Take a beating
制御不能な
제어불능의
タギリも孤独もJet black
끓는 감정도 고독도 Jet black
Stop the feeling
Take a beating
何度だって
몇번이고
Gotta get back
Gotta get back
Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
歪(いびつ)な Fantasy
일그러진 Fantasy
身削るChillin’ heat
뼈를 깎는 Chillin’ heat
リスキーなハッタリ
리스키한 허세
雑音喰らうBuddy
잡음 처먹는 Buddy
But you can’t
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
주저하면
ダラケも焦りも Get back
나른함도 초조함도 Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
해방해
Gotta get back
Gotta get back
Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
Bis따윈 녹슬어버려
燻る Chillin’ heat
타다 만 Chillin’ heat
ドコまで暗闘(だんまり)？
어디 까지 암투?
決め損喰らう Buddy
확정 손실 처먹는 Buddy
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
VORTEX
セツコ(空白ごっこ) 澤野弘之
I was sucked into your dimension
ショゲ腐っていらんない ベタなシチュエーション
Hand in glove we fight
Chemistry is right
傾げた顔を上げて
The viper in the shadows striking them all
点を逸らす暇(いとま)もない
But you can’t
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back
Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin’ heat
ドコまで暗闘(だんまり)？
決め損喰らう Buddy
I was just an underachiever
勘は弱化 悩乱かますディスビリーバー
Then your ray of light
Changed my line of sight
死角さえ照らして
The viper in the shadows striking them all
揶揄(からか)う舌先の虚を衝く
But you can’t
Stop the feeling
Take a beating
制御不能な
タギリも孤独もJet black
Stop the feeling
Take a beating
何度だって
Gotta get back
Gotta get back
Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
歪(いびつ)な Fantasy
身削るChillin’ heat
リスキーなハッタリ
雑音喰らうBuddy
But you can’t
Stop the feeling
Take a beating
躊躇えば
ダラケも焦りも Get back
Stop the feeling
Take a beating
解き放て
Gotta get back
Gotta get back
Yo
This ones gonna be
Listen to the beat
This kid gotta be
Listen to the beat
Bisなんか錆びる
燻る Chillin’ heat
ドコまで暗闘(だんまり)？
決め損喰らう Buddy
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
1개의 좋아요
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
타요리맛 타요리 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
쉽지않음 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
먹을만 함 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
다소 한국 맛이 나는 레후… 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@l게 그 러브라@ㅣ브인가 뭔가 하는 그거)다 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
맛좋은 레후 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
호로윈 시즌에 맞는(그냥 캐 거슬림) 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 닝겐이야 사람이야 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
닝겐지능상 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이히힣히히힣힣이히힣힣 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
사골부터 AI 까지 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
KAFU 극혐 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2개의 좋아요
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
호로구라 보컬 캐노맛 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
3D는 지옥인 레후 큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
1개의 좋아요
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ